Kore Postavke Opcije Učitavanje… Otvori navigacijsku ladicu Zatvori navigacijsku ladicu Medijski centar Početna Filmovi Serije Glazba Slike Dodaci Datoteke Video Preglednik datoteka PVR Nema konfiguriranih medijskih centara Dodaj medijski centar Medijski centar se zatvara. Poziv za buđenje je poslan Vašem medijskom centru. Paljenje/Gašenje Zatvori Suspendiraj Ponovno pokreni Ugasi uređaj Pošalji Pošalji tekst medijskom centru Tekst za slanje Završi nakon slanja Održavanje zbirke Počisti video zbirku Počisti glazbenu zbirku Ažuriraj video zbirku Ažuriraj glazbenu zbirku Prikaži/sakrij prikaz preko cijelog ekrana Spojen na %1$s Spajanje… Spajanje na %1$s (%2$s)… Dobrodošli
Pomoć za postavljanje možete pronaći ovdje.

Kada ste spremi pritisnite Dalje. ]]> ]]> Ako trebate pomoć kod postavljanja, pogledajte ovdje.

Pritisnite Pretraži da bi ponovno pretražili ili Dalje za ručno postavljanje. ]]> ]]>
Odaberite jedan za dodavanje ili pritisnite Dalje da bi ručno dodali novi. ]]> Nema mrežne veze Pretraživanje… Nije pronađen medijski centar Medijski centar pronađen Ručno postavljanje Unesite postavke svojeg medijskog centra: Napredne postavke (ostavite prazno za zadane postavke) Naziv medijskog centra Adresa Port Korisničko ime Lozinka TCP port (9090) MAC adresa WoL port (9) Koristi TCP ES Port (9777) Koristi EventServer Molim Vas da unesete ime za ovaj medijski centar kako bi ga kasnije mogli prepoznati. Molim Vas da unesete adresu ovog medijskog centra kako bih ga mogao pronaći. Molim Vas da unesete ispravni HTTP port za ovaj medijski centar. Molim Vas da unesete ispravni TCP port za ovaj medijski centar. Molim Vas da unesete ispravni EventServer port za ovaj medijski centar. Spajanje na %1$s… Molim pričekajte dok se pokušavam spojiti na Vaš medijski centar… Kodi/XBMC zahtijeva autentikaciju.\nMolim Vas unesite korisničko ime i lozinku. Krivo korisničko ime i/ili lozinka.\nMolim Vas provjerite Vaše podatke. Spojen na Kodi/XBMC. Spajanje na Kodi/XBMC nije uspjelo.\nMolim Vas da provjerite postavke. Gotovo! Sada možete koristiti daljinski upravljač da upravljate njime. Vaša zbirka se sinhronizira i trebala bi biti spremna za nekoliko trenutaka.

Pritisnite Završi da bi počeli koristiti daljinski upravljač. ]]> Nisam uspio pronaći adresu ovog medijskog centra! Ne mogu se spojiti na ovaj medijski centar jer nisam uspio pronaći njegovu adresu. Pokreni Pauziraj Zaustavi Ubrzaj Premotaj Ponavljanje Nasumični poredak Pojačaj glasnoću Smanji glasnoću Ugasi zvuk Titlovi Zvučni zapisi Ni jedan zvučni zapis nije dostupan Preuzmi titlove Ništa Sinhtoniziraj zvuk Sinhroniziraj titlove Lijevo Desno Gore Dolje Odaberi Info Codec Izbornik Nazad Nazad Dalje Završi Isprobaj Pretraži ponovno Ukloni Izmijeni Probudi Izmijeni medijski centar Izbriši medijski centar Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj medijski centar? Stavi u red Pokreni Pokreni od tuda Spajanje… Ne mogu se spojiti na medijski centar Spojeno Dostupno Nedostupno Ništa se ne reproducira Trenutno se reproducira Daljinski Lista za reproduciranje s%1$02de%2$02d Sezona %1$02d | Epizoda %2$02d Sezona %1$02d %1$d %1$s glas(ova) Fanart Poster Sličica Nisam mogao dohvatiti Kodi/XBMC svojstva.\nPoruka greške: %1$s. Nisam mogao pokrenuti dodatak za titlove.\nPoruka greške: %1$s. Nisam mogao dohvatiti podatke o dodatku.\nPoruka greške: %1$s. Nisam mogao pregledavati datoteke.\nPoruka greške: %1$s. Nisam mogao pokrenuti medijsku datoteku.\nPoruka greške: %1$s. Nisam mogao dodati medijsku datoteku u red.\nPoruka greške: %1$s. Nisam mogao dohvatiti aktivan reproducijski program.\nPoruka greške: %1$s. Nisam mogao podijeliti video sa Kodi/XBMC-om. Redatelji: Studio: Uloge Dodatne uloge %1$s kao %2$s %d više Greška kod izvađanja akcije: %1$s Greška kod dohvaćanje liste za reproduciranje Poruka greške: %1$s Lista za reproduciranje je prazna Očisti listu za reproduciranje Izvor medija je prazan Filmovi nisu pronađeni\n\nPovucite dolje za osvježavanje Serije nisu pronađene\n\nPovucite dolje za osvježavanje Epizode nisu pronađene Povucite dolje za osvježavanje Izvođači nisu pronađeni\n\nPovucite dolje za osvježavanje Albumi nisu pronađeni\n\nPovucite dolje za osvježavanje Žanrovi nisu pronađeni\n\nPovucite dolje za osvježavanje Dodaci nisu pronađeni ili nije spojeno\n\nPovucite dolje za osvježavanje Videi nisu pronađeni\n\nPovucite dolje za osvježavanje Grupe kanala nisu pronađene.\n\nPovucite dolje za osvježavanje Kanali nisu pronađeni.\n\nPovucite dolje za osvježavanje Snimke nisu pronađene.\n\nPovucite dolje za osvježavanje Emitiranja nisu pronađena.\n\nPovucite dolje za osvježavanje Povucite za osvježavanje Nema informacija o ulogama za prikaz %1$s min %1$sm Sinhronizacija uspješna Došlo je do greške kod sinhronizacije: %1$s Traži Traži filmove Traži serije Traži albume Traži izvođače Traži žanrove Traži videe Dodaj na listu za reproduciranje Dodano na listu za reproduciranje Nije pronađena prikladna lista za reproduciranje na koju bi dodao vrsta medija. IMDb Viđeno Preuzmi Jeste li sigurni da želite preuzeti ovaj film?\nFilm će biti preuzet u pozadini, ali može potrajati dok ne bude preuzet. Jeste li sigurni da želite preuzeti ovu epizodu?\nEpizoda će biti preuzeta u pozadini, ali može potrajati dok ne bude preuzeta. Jeste li sigurni da želite preuzeti ovaj album?\nAlbum će biti preuzet u pozadini, ali može potrajati dok ne bude preuzet. Jeste li sigurni da želite preuzeti sve albume?\nAlbumi će biti preuzeti u pozadini, ali može potrajati dok ne budu preuzeti. Datoteka već postoji.\nŽelite li ju pregaziti ili preuzeti s novim imenom? Direktorij za preuzimanje već postoji.\nAko bilo koje datoteke imaju ista imena, želite li ih pregaziti ili preuzeti s novim imenom? Pregazi Novo ime Preuzmi sa svojeg medijskog centra %1$d epizoda | %2$d nepregledanih Premijera: %1$s Pregled Epizode Pregled Sadržaj Izvođači Albumi Žanrovi Spotovi Nema datoteka za preuzimanje. Nisam uspio dohvatiti podatke za preuzimanje datoteke %1$s. Autor: Verzija: Uključi/Isključi dodatak Dodatak uključen Dodatak isključen Zakvači/Otkvači dodatak Dodatak zakvačen Dodatak otkvačen Sakrij pogledano Poredak Po imenu Po godini Po ocijeni Po duljini Po datumu dodavanja Ignoriraj prefikse Tema Noć Dan Izmaglica Prebaci na daljinski nakon pokretanja medija Zadrži daljinski iznad zaslona zaključavanja Prikaži obavijest za vrijeme reproduciranja Koristi tipke za glasnoću za upravljanje glasnoćom Vibriraj kod pritiska gumba daljinskog Bočne prečice O nama
Molimo ocijenite nas na Google Play-u

Ako Vam je potrebna pomoć, pogledajte naš forum ]]> Reproduciraj na Kodiu Došlo je do pogreške kod dohvaćanja informacije od pvr-a: %1$s Došlo je do greške kod dohvaćanja informacija o kanalima, vjerojatno jer Vaš medijski centar nema tuner ili on nije podešen.\n\nAko je to slučaj i želite maknuti ovu stavku iz bočnog izbornika, možete to napraviti u Postavkama. Došlo je do pogreške kod početka reproduciranja kanala: %1$s Došlo je do greške kod početka snimanja: %1$s Došlo je do greške kod snimanja: %1$s Prebacujem na kanal %1$s Započinjem snimati %1$s Osvježi TV Radio Snimke TV kanali Radio kanali Snimi Vodič Ne mogu premijestiti zapis Ne mogu premijestiti zapis koji se trenutno reproducira/je pauziran Vrsta veze nije odabrana u postavkama Jedan stupac Više stupaca Preuzmi vrste mreže Dozvoljene vrste mreže za preuzimanje medija Pjesme