Kore
Ustawienia
Opcje
Wczytuję…
Otwórz pasek nawigacji
Zamknij pasek nawigacji
Odtwarzacz
Początek
Filmy
Seriale
Muzyka
Zdjęcia
Dodatki
Pliki
Wideo
Przeglądarka plików
PVR
Żaden Odtwarzacz nie jest skonfigurowany
Dodaj Odtwarzacz
Zamykam Odtwarzacz.
Wysłano żądanie pobudki (WoL) do Odtwarzacza.
Zasilanie
Wyjdź
Uśpij
Zrestartuj
Wyłącz
Wyślij
Wyślij tekst do odtwarzacza
Tekst do wysłania
Zakończ po wysłaniu
Zarządzaj Biblioteką
Oczyść bibliotekę wideo
Oczyść bibliotekę audio
Uaktualnij bibliotekę wideo
Uaktualnij bibliotekę audio
Tryb pełnoekranowy
Podłączony do %1$s
Łączę…
Łączę z %1$s (%2$s)…
Witaj
Więcej na temat konfiguracji przeczytasz
]]>
Jeśli potrzebujesz pomocy w konfiguracji, odwiedź
]]>
Zaznacz jakiś do dodania, lub naciśnij Dalej aby dodać ręcznie.
]]>
Brak połączenia z siecią
Szukam…
Nie znaleziono żadnych Odtwarzaczy.
Znaleziono Odtwarzacz.
Ręczna konfiguracja
Wprowadź konfigurację Odtwarzacza:
Zaawansowane (pozostaw puste dla wartości domyślnych)
Nazwa Odtwarzacza
Adres
Port
Użytkownik
Hasło
Port TCP (9090)
Adres MAC
Port WoL (9)
Używaj TCP
Port ES (9777)
Użyj EventServer
Wpisz nazwę dla tego Odtwarzacza w celu łatwiejszej identyfikacji.
Wprowadź adres urządzenia w celu nawiązania połączenia.
Wprowadź działający port HTTP dla tego Odtwarzacza.
Wprowadź działający port TCP dla tego Odtwarzacza.
Wprowadź działający port EventServer dla tego Odtwarzacza.
Łączę z %1$s…
Zaczekaj proszę, nawiązuję połączenie z Odtwarzaczem…
Kodi/XBMC wymaga autoryzacji.\nWprowadź proszę nazwę użytkownika oraz hasło.
Błędny użytkownik lub hasło.\nSprawdź proszę dane logowania.
Połączony z Kodi/XBMC.
Nie można połączyć się z Kodi/XBMC.\nSprawdź swoją konfigurację.
Gotowe!
Możesz używać pilota do zdalnej kontroli. Twoja biblioteka jest synchronizowana i powinna być dostępna za parę chwil
Naciśnij Zakończ aby zacząć używać zdalnego sterowania.
]]>
Nie mogę ustalić adresu tego Odtwarzacza!
Nie można połączyć się z tym Odtwarzaczem, ponieważ jego adres nie jest widoczny.
Odtwórz
Pauza
Stop
Przewiń
Cofnij
Powtarzaj
Losowo
Głośniej
Ciszej
Wycisz
Napisy
Ścieżki audio
Brak ścieżek audio
Pobierz napisy
Brak
Audio sync
Napisy sync
Lewo
Prawo
Góra
Dół
Wybierz
Info
Kodek
Kontekst
Menu
Do tyłu
Wróć
Dalej
Zakończ
Testuj połączenie
Szukaj ponownie
Usuń
Edytuj
Obudź
Edytuj Odtwarzacz
Usuń Odtwarzacz
Czy na pewno chciałbyś usunąć ten Odtwarzacz?
Kolejkuj
Odtwórz
Odtwórz z tego miejsca
Łączę…
Nie mogę połączyć się z Odtwarzaczem
Połączony
Dostępny
Niedostępny
Nie odtwarzam
Odtwarzam
Pilot
Lista
s%1$02de%2$02d
Sezon %1$02d | Odcinek %2$02d
Sezon %1$02d
%1$d
%1$s głosów
/10
/5
Fanart
Plakat
Miniaturka
Nie można pobrać opcji Kodi/XBMC.\nKod błędu:
%1$s.
Nie można aktywować dodatku napisów.\nKod błędu: %1$s.
Nie można wyświetlić informacji o Dodatku.\nKod błędu:
%1$s.
Nie mogę ustalić źródła.\nKod błędu:
%1$s.
Nie można odtworzyć pliku.\nKod błędu:
%1$s.
Nie można zakolejkować pliku.\nKod błędu:
%1$s.
Błąd podczas wybierania domyślnego odtwarzacza.\nKod błędu:
%1$s.
Reżyserzy:
Studio:
Obsada
Obsada dodatkowa
%1$s jako %2$s
oraz %d innych
Błąd podczas wykonywania akcji: %1$s
Błąd pobierania listy odtwarzania
Kod błędu: %1$s
Lista jest pusta
Wyczyść listę
Źródło jest puste
Brak filmów\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak seriali\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak odcinków
Przesuń w dół, aby odświeżyć
Brak wykonawców\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak albumów\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak gatunków\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak dodatków lub niepodłączony\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak teledysków\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak grup kanałów.\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak kanałów.\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak nagrań.\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Brak audycji.\n\nPrzesuń w dół, aby odświeżyć
Pociągnij, aby odświeżyć
Brak informacji o obsadzie
%1$s min
%1$sm
Synchronizacja powiodła się
Błąd podczas synchronizacji: %1$s
Szukaj
Znajdź film
Znajdź serial
Znajdź album
Znajdź wykonawcę
Znajdź gatunek
Znajdź teledysk
Dodaj do listy
Dodano do listy
Brak pasującej listy odtwarzania dla tego typu pliku.
IMDb
Obejrzany
Pobierz
Czy na pewno chcesz pobrać ten film?\nFilm będzie pobierany w tle, a to może zająć trochę czasu…
Czy na pewno chcesz pobrać ten odcinek?\nOdcinek będzie pobierany w tle, a to może zająć trochę czasu…
Czy na pewno chcesz pobrać ten album?\nAlbum będzie pobierany w tle, a to może zająć trochę czasu…
Taki plik istnieje.\nChcesz go nadpisać, czy nadać nową nazwę?
Katalog pobrania już istnieje.\nJeśli wystąpią duplikaty nazwy - chciałbyś nadpisać pliki, czy zmienić im nazwę?
Nadpisz
Nowa nazwa
Pobrano z Odtwarzacza
%1$d odcinków | %2$d nieobejrzanych
Premiera: %1$s
Przegląd
Odcinki
Wykonawcy
Albumy
Gatunki
Teledyski
Brak plików do pobrania.
Nie można było pobrać informacji w celu pobrania %1$s.
Autor:
Wersja:
Włącz/Wyłącz dodatek
Dodatek włączony
Dodatek wyłączony
Ukryj obejrzane
Sortuj
Po nazwach
Po roku
Po ocenach
Po długości
Po dacie dodania
Ignoruj prefiksy
Motyw
Noc
Dzień
Mgła
Prześwietlony
Ciemny prześwietlony
Przełącz do zdalnego sterowania po uruchomieniu odtwarzania
Pokaż powiadomienie podczas odtwarzania
Używaj klawiszy głośności do regulacji głośności
Wibruj po naciśnięciu klawiszy pilota
Boczne skróty
O …
Proszę, oceń nas na Google Play
Jeśli potrzebujesz pomocy, odwiedź nasze forum
]]>
Odtwórz w Kodi
Wystąpił błąd podczas pobierania informacji PVR: %1$s
Wystąpił błąd podczas odczytywania listy kanałów, prawdopodobnie Twój Odtwarzacz nie posiada tunera lub jest nieskonfigurowany.\n\nGdybyś chciał usunąć ten wpis z bocznego menu, możesz zrobić to w Ustawieniach
Błąd podczas przełączania kanału: %1$s
Wystąpił błąd podczas startu nagrywania: %1$s
Wystąpił błąd podczas nagrywania: %1$s
Przełączam na kanał %1$s
Uruchamiam nagrywanie %1$s
Odśwież
TV
Radio
Nagrania
Kanały TV
Stacje radiowe
Nagraj
Przewodnik
Zawartość
Przegląd
Dodatek przypięty
Dodatek odpięty
Nie można przenieść aktualnie odtwarzanego/zatrzymanego pliku
Czy na pewno chcesz pobrać wszystkie albumy?\nAlbumy będą pobierane w tle, a to może zająć trochę czasu…
Dozwolone typy sieci do pobierania plików
Dozwolone typy sieci
Nie można udostępnić filmu do Kodi/XBMC.
Pilot nad blokadą ekranu
Nie ustawiono typu połączenia
Sprawdź swój telefon, ktoś dzwoni do Ciebie
Połączenie przychodzące
Zatrzymaj odtwarzanie podczas rozmowy
Przypnij/Odepnij Dodatek
Odmowa dostępu. Nie będzie można zatrzymać odtwarzania podczas rozmowy.
Pojedyncza kolumna
Dźwięki
Nie można przenieść pliku
Odmowa dostępu. Nie będzie można pobierać plików.
Wiele kolumn
Nie wyłączaj ekranu podczas używania pilota