diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 69b9dc1..695c4e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -273,9 +273,11 @@
Êtes-vous sûr de vouloir télécharger cet épisode ?\n%L\'épisode sera téléchargé en arrière-plan,ce qui peut durer un certain temps.
Êtes-vous sûr de vouloir télécharger cet album ?\nL\'album sera téléchargé en arrière-plan, ce qui peut durer un certain temps.
Êtes-vous sûr de vouloir télécharger tous les albums ?\nLes albums vont être téléchargés en arrière-plan, ce qui peut durer un certain temps.
+ Êtes-vous sûr de vouloir télécharger les pistes musicales de %1$d ?\nLes pistes musicales vont être téléchargées en arrière-plan, ce qui peut durer un certain temps.
- Fichier déjà existant.\nVoulez-vous l\'écraser ou le télécharger avec un nouveau nom\u00A0?
+ Fichier déjà présent.\nVoulez-vous l\'écraser ou le télécharger avec un nouveau nom\u00A0?
Répertoire de téléchargement déjà existant.\nSi des fichiers portent le même nom, voulez-vous les écraser ou les télécharger avec un nouveau nom\u00A0?
+ Un ou plusieurs fichier(s) sont déjà présent(s).\nSi des fichiers portent le même nom, voulez-vous les écraser ou les télécharger avec un nouveau nom\u00A0?
Écraser
Nouveau nom
Téléchargé depuis votre Centre Multimédia
@@ -377,4 +379,10 @@
Une colonne
Plusieurs colonnes
+ Aucune piste musicale à télécharger
+ Par album
+ Par artiste
+ Par artiste et par année
+ en sourdine
+