diff --git a/Clients_IFPass.csv b/Clients_IFPass.csv
index e93e13f..ed7e3b4 100644
--- a/Clients_IFPass.csv
+++ b/Clients_IFPass.csv
@@ -1,4 +1,4 @@
- Titre;Prénom;Nom;Numéro de client;Date d'inscripton;Date d'expiration
+Titre;Prénom;Nom;Numéro de client;Date d'inscripton;Date d'expiration
 ;Jordan;ERNST;0000000001;21/03/2018;01/09/2019
 ;Otto;MAJOROS;0000000002;21/03/2018;21/03/2019
 ;Beata;LICSKO-TAKACS;0000000003;21/03/2018;21/03/2019
diff --git a/IFPass.py b/IFPass.py
index d23ee00..0fcf997 100644
--- a/IFPass.py
+++ b/IFPass.py
@@ -234,13 +234,14 @@ def printcard(cartefilename):
     subprocess.Popen('"' + AcrobatReader + '"' + ' /h /n /t ' + cartefilename + ' '+ printername, shell=False)
 
 
-while True:
+while "The program is running":
     print('1 - Nouveau membre', '2 - Rechercher un membre', '3 - Quitter', sep='\n')
     choix = input('Choix : ')
+    IFPassdir, printername, AcrobatReader, clientsfile, clientsbkpfile, imgdir, pdftemplate, pngtemplate, fonttemplate = initialisation()
+    init()                      # Initialisation of colorama
     if choix == '1':
         while "the informations are incorrect":              # Loop Filling informations
             os.system('cls')
-            init()
             f = Figlet(font='big')
             print(colored(f.renderText('IFPass'), 'cyan', attrs=['bold']))
             print('Version : ', version)
@@ -274,7 +275,6 @@ while True:
 
             if correct:
                 os.system('cls')
-                IFPassdir, printername, AcrobatReader, clientsfile, clientsbkpfile, imgdir, pdftemplate, pngtemplate, fonttemplate = initialisation()
                 if version != 'devnocam':
                     picture = getpic()
                 clientID = getclientID()
@@ -291,12 +291,20 @@ while True:
             with open(clientsfile, 'r', newline='', encoding='utf-8') as csvfile:
                 results = []
                 for line in csvfile.readlines():
-                    resfirstname = line.split(';')[1].lower()
-                    ressurname = line.split(';')[2].lower()
+                    resfirstname = line.split(';')[1]
+                    resfirstnamemin = resfirstname.lower()
+                    ressurname = line.split(';')[2]
+                    ressurnamemin = ressurname.lower()
                     resnumber = line.split(';')[3]
-                    if research in (ressurname or resfirstname):
-                        results.append([resfirstname, ressurname, resnumber])
-                print(results)
+                    if any(research in data for data in [resfirstnamemin, ressurnamemin, resnumber]):
+                        results.append((resfirstname, ressurname, resnumber))
+            if results:
+                print('Prénom', 'Nom', '"Numéro de carte"')
+                
+                for result in results:
+                    print(result[0], result[1], result[2])
+            else:
+                print(colored("Aucun membre n'a été trouvé.", 'red', attrs=['bold']))
 
         except FileNotFoundError:
             print('Le fichier client est inexistant.')
@@ -306,4 +314,4 @@ while True:
 
     else:
         os.system('cls')
-        print('Choix incorrect !')
+        print(colored('Choix incorrect !', 'red', attrs=['bold']))